刀网小说

第一部分 逃离_第六章 发现逃跑（第2页）

　　“赫利先生，”谢尔比先生说，“如果我不是体谅你因为失望而闯进来的话，我绝不会容忍你这种无礼的横冲直撞。我们都是要面子的人，我尤其不能容忍别人站在那儿指桑骂槐，好像是我谋划了这件不公平的事情似的。不管怎样，我还是会帮助你的。我给你提供人力和马匹，帮你追回你的财产。总而言之，赫利先生，”他突然改掉严厉的口气，换上一种轻松的语调说，“您现在最好冷静点儿，等我们吃完早饭后再看看怎么办吧！”

　　这时，谢尔比太太站起来说她早上约了朋友，所以不能陪客人共进早餐了。她让一位有教养的第一代混血女人来照顾客人享用咖啡，然后就离开了。

　　“你太太好像不太喜欢你谦卑的仆人啊。”赫利强装得自然一些说。

　　“我可不喜欢别人随意对我妻子品头论足。”谢尔比先生淡淡地答道。

　　“对不起，我只是开个玩笑。”赫利勉强露出笑容说。

　　“有些玩笑可开不得！”谢尔比先生接着说。

　　“知道我已经在契约上签了字，他就变得有恃无恐了。怪不得从昨天开始，他就行动起来了。”赫利心里想道。

　　汤姆的命运成了农庄中黑人谈论的焦点，恐怕连首相辞职，也难以引起这么大的轰动。在田间地头，人们活儿也不干了，纷纷谈论着这件事会怎么样。伊莉莎母子的逃跑，是农庄里前所未有的事儿，刺激着人们的神经。

　　黑山姆（因为他比这里的任何人都要黑，才得此雅号）仔细想着这件事，考虑着事情发展的状况。他看问题很有见地，总会很好地结合他自己的利益，这使华盛顿所有的爱国白人都觉得面子上增光不少。

　　“塞翁失马，焉知非福，就是这个理儿。”山姆考虑了

　　一会儿说，用手提了提裤子。他找来一根钉子代替了吊带上丢掉的那颗纽扣，显得他是一名机械方面的能手，这方面他一直很自豪。

　　“是的，塞翁失马，焉知非福。”他重复道，“这回汤姆铁定下台了，他的空缺自然需要有个黑人接替。那么，我为什么不行呢？汤姆每天骑着马在田间地头闲逛，靴子黑亮，口袋里揣着通行证，这威风谁能比得上？凭什么山姆就做不好呢？我倒想试一试。”

　　“喂，山姆，主人要你去找比利和杰瑞。”埃迪打断了山姆的思忖。

　　“嘿，年轻人，出了什么事？”

　　“你还不知道莉兹带着小哈里逃跑了吗？”

　　“真是没规矩！”山姆傲慢地说，“我又不是小毛孩子，这事我知道得比你早多了。”

　　“随便你说吧，主人让你把比利和杰瑞套好，然后我们俩跟着赫利先生去追伊莉莎。”

　　“太好了，我今天时来运转了！”山姆说，“这么多年来，我山姆头一次出马，让主人瞧瞧山姆的本事有多大。”

　　“不过，山姆，”埃迪说，“你得心里有数啊。太太可不想把伊莉莎抓回来，你千万别做什么蠢事。”

　　“什么！”山姆圆睁双眼问，“你怎么知道？”

　　“今天早上我给主人送刮胡子水的时候，听太太亲口说的。她派我去看看莉兹怎么还不去给她梳头，后来我告诉她莉兹逃走了，她站起身说了句‘谢天谢地’。主人倒是看起来生气了。他说：‘太太，你说什么傻话啊！’但他好像一直听夫人的，我确信这是真的。我说，你最好还是站在太太这边。”

　　黑山姆听了这番话之后，抓了一下脑袋，虽然那里面不见得有什么高深的智慧，但仍然有一些政治家特别需要的所谓“急智”的东西，也就是说，知道自己应该站在哪一边。他停下来，认真地考虑了一下，提提裤子，这已经成了帮他解决思想难题的惯用法宝了。

　　“这世上的事儿，真是难以琢磨啊！”他最后说。

　　山姆的谈话让他看起来像个哲学家，他特别强调了“这”字，好像他到过各种各样的“世上“，并经过深思熟虑才得出了结论。

　　“噢，我还以为太太要弄个天翻地覆，也要追回莉兹不可呢！”山姆若有所思地说。

　　“很对，”埃迪说，“你这个黑小子，这么明显的事情还看不出来吗？关键在于，太太不想赫利抓到莉兹的宝贝孩子。”