刀网小说

第一部分 逃离_第三章 丈夫和父亲（第2页）

　　“哦，乔治，你没有这么做吧？”

　　“我没有，但主人把它扔进去了。而且他还伙同汤姆一起朝快要淹死的小狗扔石头。卡洛，它是那样可怜，它的眼中满是悲伤，好像奇怪我为什么不救它。这还不算，我又被主人抽了一顿鞭子，但我不在乎。我迟早会让主人明白鞭子是驯服不了我的。迟早有一天，我会让他为此付出代价，他就等着瞧吧！”

　　“啊，乔治，那你想做什么呢？可千万别做什么坏事啊。如果你虔诚地信奉上帝，多做善事，上帝会帮助你的。”

　　“我不像你是个基督徒，伊莉莎。我的心中装满了痛苦，我不信上帝。上帝为什么要让这样的事情发生？”

　　“乔治，我们一定要相信上帝。太太常说，当我们遭遇不平时，上帝正在想办法解救我们。”

　　“这些话让那些乘马车、坐沙发的人说当然容易得很，但要是让他们处于我这样的位置，恐怕他们比我更激愤。我也向往做些善事，但我胸中熊熊燃烧的怒火无论如何都难以熄灭。如果你是我，你也会受不了的。如果我说了接下来要说的话，你肯定受不了。你不了解事情的全部。”

　　“还有其他事情吗？”

　　“噢，最近主人一直说自己很傻，因为他让我在那么远的地方娶妻生子。他还说他恨

　　谢尔比先生和他的一家，因为他们非常傲慢，总是一副高高在上的样子，而现在连带我都变得傲慢了。他还说绝不会再让我来这里，还让我在他的庄园重新娶一个妻子。以前他还只是说说，抱怨两句，昨天他却明白地告诉我，我必须娶密娜，跟她一起住在庄园的小屋里，否则就要把我卖到河那边去。”

　　“为什么？我们已经结婚了，像白人那样由牧师证婚的！”伊莉莎天真地问道。

　　“难道你不知道，奴隶是不允许结婚的吗？这个国家没有这条法律。如果他成心分开我们，我没办法留下你做我的妻子。所以我才会说如果我没有遇到你，甚至没有出生就好了。那样对我们来说更好一些——如果可怜的哈里没有出世，那该有多好啊！那样的话，这一切不幸就不会降临到他头上了。”

　　“噢，可是我的主人心肠很好。”

　　“不错，但谁又能说得准呢？主人有一天会死去，那时我们的哈里可能会被卖给不知道什么人！他是这么聪明、漂亮，但这有什么值得骄傲的呢？我跟你说，伊莉莎，孩子越是机灵、越讨人喜欢，那刺向你心脏的利剑就扎得越深，你会因为他太值钱而无法留住他。”

　　这些话，一句一句重重地砸在伊莉莎的心头，那个奴隶贩子的身影又在她的眼前晃动，她好像受到了致命的一击，她的脸顿时变得苍白，呼吸渐渐急促起来。她紧张地朝门廊外看去，孩子因为不想听父母谈论没有吸引力的话题，已经跑了出去，这时正骑着谢尔比先生的手杖快乐地玩着。伊莉莎本想告诉丈夫让她惴惴不安的事，但最后还是忍住了没说。

　　“不行，不能再让他担心了，他已经承受得够多了，可怜的人啊！”她心里思量着，“不行，我不能告诉他。再说，那不一定会真的发生，女主人是不会欺骗我们的。”

　　“就这样吧，亲爱的伊莉莎，我的女孩！”丈夫说，声音是那样凄惨，“你一定要坚持，我走了，再见。”

　　“乔治，乔治！你要到哪儿去？”

　　“加拿大，”他挺直了身躯回答说，“等我到了那边，我会想办法赎回你们的——这是留给我们的唯一希望。你的主人心肠好，我想他不会拒绝我把你和孩子买走的。我会做到的，愿上帝保佑。”

　　“啊，太可怕了！要是你被抓住怎么办？”

　　“我不会被抓住的，伊莉莎，我会先死。如果得不到自由，我宁可死。”

　　“你可不要做傻事啊！”

　　“不需要我做，他们会很快杀死我的。但是他们永远别想让我活着过河去。”

　　“乔治，你要当心。为了我，别做坏事，别做傻事，也不要杀人。你是被诱惑住了，诱惑住了。但千万别——你一定要走——要小心加小心，谨慎又谨慎，愿上帝保佑你。”

　　“好吧，伊莉莎，你听一听我的计划。主人突然决定派我送一封信给西门斯先生，他住在一英里之外。我想，他知道我肯定会到这儿来告诉你那件事。这会让他觉得高兴，因为这件事会激怒‘谢尔比那家伙’——他一直这样称呼他。我要赶回庄园，好像什么也没有发生，一切听其自然。我已经做了些准备，还有一些别的条件会帮到我。大约一个星期之后，某一天，我会出现在失踪名单中。所以，为我祷告吧，伊莉莎，或许仁慈的上帝会听到你的祷告。”

　　“噢，为自己祈祷吧，乔治，请相信上帝。这样，你就不会做坏事了。”

　　“好的，现在，再见吧。”乔治说。他紧紧地握着伊莉莎的双手，深情地注视着她的双眸，一动不动。他们只是静静地站着，然后悄然话别，他们抽泣着，痛哭着，颤抖着。他们依依不舍，期盼重逢的希望就像蛛网一样难以割断。这一对小夫妻就这样分别了。

　　（本章完）